【我的音乐教师美母】（1~7）译文 - 原创人生区 - SiS001! Board

VIP可享有论坛特权，免看广告，负分归零，重新加分开始！「我要成为VIP」

ikapoc 发表于 2024-7-2 12:18 全显示 1楼
大佬太强了，我本来对译文充满了刻板印象的，之前读一些译版名著的时候，很多都是直译，非常生硬，读起来很费劲，想不到这篇小黄文能翻的这么接地气，这么通畅，译者一定下了大功夫，说是改编也不为过了，总之作者辛苦了，期待后续本帖最近评分记录逍遥夢金币 +5 认真回复，奖励！ 2024-7-2 15:12
0

ikapoc 发表于 2024-7-2 12:18 全显示 1楼

大佬太强了，我本来对译文充满了刻板印象的，之前读一些译版名著的时候，很多都是直译，非常生硬，读起来很费劲，想不到这篇小黄文能翻的这么接地气，这么通畅，译者一定下了大功夫，说是改编也不为过了，总之作者辛苦了，期待后续

用户名： ikapoc 用户组：LEVEL 1 状态：离线互动：发短消息发帖：搜索帖子

回复帖子发新话题